sábado, 14 de diciembre de 2013

La posibilidad de la belleza








El sentido de la vida es una brisa sutil que en ocasiones las tormentas de la vida esconden a nuestros ojos. La vida al manifestarse despliega belleza, los seres humanos buscamos ambas cosas, a menudo de forma infructuosa. En una sociedad que delega criterio, reflexión, opinión, salud y sentido común en otros ¿existe la posibilidad de la belleza?

Salir a pasear al campo es uno de esos placeres recomendables para todos los públicos, la naturaleza nos aporta un camino a la belleza que no termina en sí misma, es una permanente invitación a ir más allá. Los ojos creativos y sensibles lo saben, los niños y las niñas, todo el que se atreve a abrir la mirada al horizonte y se deja tocar por lo que esta encuentra .

En el torrente de sufrimiento que acude a los centros de salud vemos fiebres, catarros y diarreas pero también soledad, decadencia, sin razón... Para algunos problemas hay soluciones inmediatas, para otros no. Los clínicos estamos entrenados para usar fármacos, técnicas y tecnología, sin embargo la belleza no se suele contemplar dentro del arsenal terapéutico. 

En tiempos de decadencia suelen florecer las expresiones artísticas desesperadas. La película la gran belleza de Sorrentino es un ejemplo. Poder prescribir un paseo al sol o una buena película de cine  en el momento adecuado tal vez tengan más valor terapéutico que una simple pastilla. 

Me aporta serenidad asistir a la manifestación de la belleza que muchos creadores ofrecen, me fascina experimentar el mismo asombro que embriagaba a los griegos cuando acudían al teatro. Es verdad que en los demás encontramos las mismas miserias que en nosotros pero qué grande es que alguien te regale una nueva posibilidad de esa gran belleza que todos anhelamos.





امکان زیبایی



معنای زندگی نسیم لطیف است که گاهی اوقات طوفان زندگی پنهان از چشم ما است . زندگی آشکار به آشکار زیبایی، انسان به دنبال هر دو ، اغلب به شدت . در جامعه ای که معیارهای نمایندگان ، انعکاس، بررسی، بهداشت و دیگر حس مشترک امکان از زیبایی است وجود دارد؟از راه رفتن در این زمینه یکی از آن لذت توصیه می شود برای تمام سنین است ، طبیعت یک مسیر به زیبایی که نمی تواند به خودی خود پایان نمی فراهم می کند ، دعوت نامه دائمی برای رفتن بیشتر است . چشم خلاق و حساس می دانید، پسران و دختران ، هر کسی که جرات نداره برای باز کردن چشمان خود را به افق و با چه چیزی این است دست نخورده باقی مانده است.در تورنت از درد و رنج است که می رود به مراکز بهداشتی درمانی تب ، سرماخوردگی و اسهال را مشاهده کنید بلکه تنهایی ، پوسیدگی ، بدون هیچ دلیل ... برای برخی از مشکلات راه حل های فوری ، و نه برای دیگران وجود دارد. پزشکان آموزش دیده را به استفاده از مواد مخدر ، تکنیک و فن آوری، اما زیبایی است که معمولا در زرادخانه درمانی ندارند.در زمان کاهش تمایل به رشد اصطلاحات هنری از جان گذشته . زیبایی زیادی از این فیلم به عنوان مثال سورنتینو است . به تجویز قدم زدن در نور خورشید و یا یک تئاتر خوب فیلم در زمان مناسب ممکن است ارزش درمانی بیش از یک قرص ساده داشته باشد.این به ارمغان می آورد آرامش حضور در مظهر زیبایی است که بسیاری از سازندگان ارائه می دهیم، من عاشق به تجربه تعجب همان است که یونانیان مست وقتی که آنها به تئاتر رفت. درست است که برخی این بدبختی همان بر ما اما چقدر بزرگ است که کسی سور دادن یک امکان جدید از زیبایی است که همه ما ارزو.( ترجمه )