tag:blogger.com,1999:blog-4060378544967004941.post2378195279294830801..comments2024-03-22T12:32:23.522+01:00Comments on La consulta del doctor Casado: Comunicarse con pacientes inmigrantes es un poco mas fácilLa consulta del doctor Casadohttp://www.blogger.com/profile/09141024581027078502noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-4060378544967004941.post-88466768080942036172011-03-17T21:43:29.839+01:002011-03-17T21:43:29.839+01:00¡Yo también lo utilizo con mis alumnos!
Este año ...¡Yo también lo utilizo con mis alumnos!<br /><br />Este año lo he utilizado con un chico vietnamita y otro iraní. Con los brasileños, ya nos vamos apañando solos.<br /><br />Un abrazo, Salva.Fjmonterohttps://www.blogger.com/profile/18153230136635102196noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4060378544967004941.post-54342305819128993402011-03-17T19:59:50.166+01:002011-03-17T19:59:50.166+01:00Entre las (pocas) virtudes del SESCAM. Hay un serv...Entre las (pocas) virtudes del SESCAM. Hay un servicio de interpretación en consulta, donde médico y paciente se colocan unos cascos, hablando cada uno en su idioma y alguien desde fuera (y con obligación de confidencialidad) va traduciendo.Gerineldohttps://www.blogger.com/profile/03006045103459337950noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4060378544967004941.post-49463255472313487542011-03-17T15:06:18.552+01:002011-03-17T15:06:18.552+01:00Muy buena entrada, Salvador.
No sé si has probado...Muy buena entrada, Salvador.<br /><br />No sé si has probado la aplicación para móviles Google Tranlator.<br /><br />En su última actualización incluyeron el modo conversación, que resulta extraordinariamente útil.<br />Por ahora sólo funciona con inglés y español (y tú no tienes ningún problema con eso, a raíz de tus posts en inglés)... pero imagina lo que puede suponer esta herramienta cuando avance... ¡que todavía está en fase alpha y ya funciona genial!<br /><br />Un abrazo.Fran Sánchez Lagunahttps://www.blogger.com/profile/05956397549131630100noreply@blogger.com